Tohle je jedno z videí do kterého by se hodily český titulky. Uděláte český titulky ? Udělejte český titulky a dejte to na uložto. (chtělo by to český titulky)
Celkově slušný text ale některé řádky tam jsou fakt mimo , třeba : Samantha’s a 2; you’re practically a 10. tím myslel že samanta je 2ka a ty jsi prakticky 10sítka. (hodnocení vzhledu) , nebo s tím elen degeneres. a je tam toho víc.
To by mi zajímalo jestli Em náhodou nenaráží na sebe jak v tom růžovím tričku. :)
JINAK DÍKY ZA PŘEKLAD
Já myslím že jo..Viděla jsem někde fotku,kde slavil narozky (nevím kolik mu tak mohlo být) a měl tam taky růžové triko ;DD
Díky moc za supr překlad! :)
Díky za překlad…jen tak dál lidi..jste super :)
Super! :)
Tohle je jedno z videí do kterého by se hodily český titulky. Uděláte český titulky ? Udělejte český titulky a dejte to na uložto. (chtělo by to český titulky)
včera jsem to tu jen tak náhodou hledal jestli to tu není .. a nebylo , a bingo dnes .. paráda zato teda velké dík
Moc hezký video a ještě hezčí titulky díky :D
Hezký, jinak tu zmíněnou fotku není problém dohledat :)
Stačí vyhledat v google obrázkách “eminem alf”
http://userserve-ak.last.fm/serve/_/29825299/Eminem+alfcake.jpg
Pěkné,těším se na další překlad!
Celkově slušný text ale některé řádky tam jsou fakt mimo , třeba : Samantha’s a 2; you’re practically a 10. tím myslel že samanta je 2ka a ty jsi prakticky 10sítka. (hodnocení vzhledu) , nebo s tím elen degeneres. a je tam toho víc.
Tomáš: Tak mi napiš (buď sem nebo do mailu) co přesně ti nesedí a zhodnotím to, popřípadě vysvětlím proč jsme napsali to co jsme napsali ;) .
Díky moc za překlad, super !!!